Citas series

Sheldon Cooper – Big Bang Theory

Leonard, ya sé que te da miedo decepcionarme, pero espero que te consuele saber que mis expectativas sobre ti son muy pobres.

Sheldon Cooper

Okay, Leonard, I know you’re concerned about disappointing me but I want you to take comfort from the knowledge that my expectations of you are very low.

Sheldon Cooper – Big Bang Theory

0

Trabajar – Girls

¿Sabes que es lo más extraño de trabajar? Que tienes que ir cada día, incluso los días que no te apetece.

Girls - Lena Dunham

You know what the weirdest part about having a job is? You have to be there everyday, even on the days you don’t feel like it.

Jessa -Girls

0

Venganza – Revenge

Antes de embarcarte en un viaje de venganza, cava dos tumbas.

Venganza - Revenge

Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.

Confucio 

Revenge – Emily Thorne

0

Peligro – Breaking Bad

No estoy en peligro Skyler, yo soy el peligro. Si llaman a la puerta de un hombre y le disparan, ¿Piensas que ese seré yo? ¡No! ¡Yo soy el que llama!

Walter White - Breaking Bad

I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot and you think that of me? No. I am the one who knocks!

Walter White – Breaking Bad

0

Sin excusas

Sin excusas, sin disculpas, sin arrepentimientos.

Brian Kenney - Queer as Folk

No excuses, no apologies, no regrets.

Brian Kinney – Queer as folk

0

Maridos y tortitas

 

Los maridos son como las tortitas … no hay que avergonzarse de tirar la primera.

Husbands are like pancakes … there is no shame in throwing  the first one out.

 Riley -The Client List

0

Salvemos vidas

 

Es un bonito día para salvar vidas …  ¡divirtámonos!

 

 

It’s a beautiful day to save lives … let’s have some fun!

 

Dr. Derek Shepherd –  Anatomía de Grey

0

Colgando de mi armario

 

Me gusta mi dinero justo donde pueda verlo … colgando de mi armario.

 

 

I like my money right where I can see it… hanging in my closet.

 

Carrie Bradshaw – Sexo en Nueva York – Sex and the City

0

Soñadores y Realistas

 

 Mira, los soñadores necesitan a los realistas para evitar que vuelen demasiado cerca del sol.
Y los realistas, bueno,  sin los soñadores puede que nunca lograsen levantarse del suelo.

You see, the dreamers need the realists to keep them from soaring too close to the sun. And the realists, well, without the dreamers, they might not ever get off the ground.

Cameron Tucker – Modern Family

 

0