So the thumpa-thumpa continues. It always will, no matter what happens, no matter who’s President. As Our Lady of Disco, the Divine Miss Gloria Gaynor, has always sung to us, «We will survive.»
Así que el thumpa thumpa continuará. No importa que pase. No importa quien sea el presidente.Como nuestra Señora de la música disco, la divina Miss Gloria Gaynor siempre nos ha cantado: «WE WILL SURVIVE»
Todo el mundo que conozco está casándose o teniendo hijos. Yo simplemente soy cada vez más alucinante.
Everyone I know is getting married or pregnant. I’m just getting more awesome.
Barney Stinson – Como conocí a vuestra madre
Imágen vía CBS
Leonard, ya sé que te da miedo decepcionarme, pero espero que te consuele saber que mis expectativas sobre ti son muy pobres.
Okay, Leonard, I know you’re concerned about disappointing me but I want you to take comfort from the knowledge that my expectations of you are very low.
Sheldon Cooper – Big Bang Theory
¿Sabes que es lo más extraño de trabajar? Que tienes que ir cada día, incluso los días que no te apetece.
You know what the weirdest part about having a job is? You have to be there everyday, even on the days you don’t feel like it.
Jessa -Girls
¿Y si me equivoco?
Cariño, somos artistas, nosotros no nos equivocamos, cambiamos de opinión.
Raúl de la Riva – Ana Ribera – Velvet
Antes de embarcarte en un viaje de venganza, cava dos tumbas.
Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.
Confucio
Revenge – Emily Thorne
Cuando se juega al juego de tronos sólo se puede ganar o morir. No hay puntos intermedios.
When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.
Cersei Lannister – Juego de Tronos – Game of Thrones
Considero que es vital tener un tipo de bolso para cada una de las diez ocasiones sociales: muy formal, no tan formal, sólo un poquito formal, informal pero no tanto, para cada día, para días alternos, viajes diurnos, viajes nocturnos, teatro y una cita amorosa.
I find that it’s vital to have at least one handbag for each of the ten types of social occasion:
Very formal, Not so Formal, Just a teensy bit formal, Informal but not that informal, Every Day, Every other day, Travel, Night Travel, Theatre and Fling.
Cerdita Peggy – Miss Piggy
No estoy en peligro Skyler, yo soy el peligro. Si llaman a la puerta de un hombre y le disparan, ¿Piensas que ese seré yo? ¡No! ¡Yo soy el que llama!
I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot and you think that of me? No. I am the one who knocks!
Walter White – Breaking Bad
Sin excusas, sin disculpas, sin arrepentimientos.
No excuses, no apologies, no regrets.
Brian Kinney – Queer as folk
