Kate Morton – Las horas distantes

 

No tengo muchos amigos. En todo caso no de los que viven y respiran. Y no pretendo parecer triste y solitaria; simplemente no pertenezco a la clase de personas que acumulan amigos o disfrutan de las multitudes. Soy buena con las palabras, pero no las habladas; a menudo pienso que sería una maravilla relacionarme solo a través del papel.

Kate Morton - Las horas distantes

I don’t have many friends, not the living, breathing sort at any rate. And I don’t mean that in a sad and lonely way; I’m just not the type of person who accumulates friends or enjoys crowds. I’m good with words, but not spoken kind; I’ve often thought what a marvelous thing it would be if I could only conduct relationships on paper

Kate Morton – Las horas distantes – The distant hours

Fantasmas

 

¿ Con qué fantasmas he de luchar,
de qué otro infierno
más me he de salvar?
¿ Y cuánto va a costarme
la idea de olvidarme
de cada sueño que ya traicioné?

Fangoria - Alaska

Y a cada instante
me juro ser valiente,
no abandonar,
seguir así,
nadar contracorriente.